should be a fool if 意味
- (人)は(if 以下{いか})するほど愚かではない、(人)が(if 以下{いか}だとするなら)ばかだ
I should be a fool if I believed he really loved me. 彼が私を本当に愛していると考えるほど私は愚かではない。
関連用語
should be a fool to: (人)は(to 以下{いか})するほど愚かではない I should be a fool to allow work to interfere with this pleasant moment. この楽しいひとときを仕事に邪魔させるほど私は愚かではない。
a fool: a fool 鈍物 どんぶつ 呆気者 うつけもの 小馬鹿 こばか
be a fool for: be a fóol for O …に熱狂している,…に目がない She is a ~ for stamp-collecting. 彼女は切手収集に夢中になっている.
be a fool to: be a fóol to O …に比べると足元にも寄りつけない.
be no fool: be nó [nóbody's] fóol ((略式))抜け目がない,簡単にはだまされない.
fool: 1fool n. ばか者; 愚弄される人. 【動詞+】 act the fool 道化役をする; ばかなまねをする, ふざける make a fool of oneself ばかなまねをして物笑いになる, ばかをみる Most men make fools of themselves over women. たいていの男は女のことでばかなまねをする
fool to: ~に比べれば足元{あしもと}にも寄りつけない
fool with: (危険物{きけんぶつ}などを)いじくり回す、もてあそぶ、(人の気持ち{きもち}を)いいかげんにあしらう Don't fool with the operation panel. その操作パネルをいじらないように。
no fool: 《be ~》決してばかではない、抜かりがない
such a fool as to: ~するほどのばか(者) I am not such a fool as to be unaware of that.
that fool of: あのばかな、あのあほな
should: should べし ねばならぬ
should not: should not 可からず べからず
should of: 〈俗〉 ◆should of という書き方は文法的に正しくないが比較的よく用いられる
once a fool, always a fool: once a fool, always a fool 馬鹿は死ななきゃ治らない ばかはしななきゃなおらない